 British Learning & Shopping
|
|
|
Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 62 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
|
Online - Werbung
|
|
|
Haupt - Menü
|
|
|
Kostenlose Browser Games
|
|
|
Terminkalender
|
|
|
Seiten - Infos
|
|
|
Grossbritannien-News.de Tipps
|
|
|
Online Web - Tipps
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
Grossbritannien-News.de - News & Infos rund um Großbritannien und Briten!
Saga entscheidet sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire
Geschrieben am Montag, dem 03. April 2017 von Grossbritannien-News.de
|
|
PR-Gateway: Der Versicherungsvermittler für die Zielgruppe 50+ wählt Guidewire-Systeme, um Kunden- und Nutzererfahrung zu verbessern und die Reaktionsfähigkeit des Unternehmens zu optimieren
FOLKESTONE und LONDON, Großbritannien, 3. April 2017 - Saga Services Ltd ("Saga"), ein führender britischer Anbieter von Versicherungslösungen für über 50-Jährige, und Guidewire Software, Inc. (NYSE: GWRE), ein Anbieter von Softwareprodukten für Schaden- und Unfallversicherer, haben heute bekanntgegeben, dass Saga sich für die Bereiche Bestandsführung, Tarifierung, Kundendatenmanagement und Analytics für die Produkte Guidewire PolicyCenter®, Guidewire BillingCenter®, Rating Management, Client Data Management und Guidewire DataHub? entschieden hat. Das Unternehmen nutzt außerdem Guidewire Quote and Buy Portal? für Versicherungsnehmer und Guidewire Account Management Portal? für Versicherungsnehmer, um das digitale Kundenerlebnis zu verbessern.
Saga hat sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire entschieden, um dadurch alle seine Geschäftsfelder zu erneuern, und wird die Guidewire-Technologie in vier Etappen implementieren, beginnend mit der Sparte für Kfz-Versicherungen. Mit einer integrierten Guidewire-Plattform wird Saga in der Lage sein, die Funktionalität für seine Kunden effizienter zu gestalten und Kundengespräche effektiv nachzuvollziehen. Auf interner Ebene werden die Systeme von Saga intuitiver gestaltet, sodass weniger Schulungen nötig sind.
"Bei der Anbieterauswahl war es Saga wichtig, dass eine kulturelle und operative Übereinstimmung gewährleistet werden", sagt Roger Ramsden, Chief Executive Officer bei Saga Services. "In Guidewire sehen wir einen Partner, der offen und transparent ist und der bereit ist, gemeinsam zu arbeiten, um beidseitig Vorteile zu erlangen."
Die Produkte von Guidewire bieten Saga Services die folgenden Vorteile:
- schnellere Reaktion auf Marktveränderungen dank verbesserter Produktflexibilität;
- leichtere Bewältigung von internen Veränderungen, da die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit verbessert wird;
- Verhinderung von doppeltem Arbeitsaufwand in der Systemprüfung; und
- Umsetzung von strategischen Plänen, effektiver mit IoT-Technologien zu interagieren.
"Saga investiert sowohl in seine Mitarbeiter als auch in seine Systeme", kommentiert Julius Christmas, Group IT Director bei Saga plc. "Dieses Projekt wurde dafür spezifiziert, sicherzustellen, dass unsere Mitarbeiter ihre Fähigkeiten weiterentwickeln können, während wir in der Frühphase von der Expertise von Guidewire profitieren. Bei der Übergabe werden wir dann die gesamte Kontrolle über unsere neuen Systeme übernehmen."
"Es freut uns, dass Saga Vertrauen in Guidewire setzt und wir begrüßen sie herzlich in unserer Kundengemeinschaft", so Keith Stonell, Geschäftsführer EMEA bei Guidewire Software. "Die Herangehensweise von Saga an dieses Transformationsprojekt sowie ihr Engagement für die Gewährleistung hochwertiger, flexibler Versicherungsprodukte, ist lobenswert. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit."
Über Saga
Saga ist ein Spezialist für die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen für über Fünfzigjährige. Die Marke Saga ist eine der anerkanntesten und vertrauenswürdigsten Marken in Großbritannien und bekannt für sein hohes Maß an Kundenservice, seine qualitativ hochwertigen, preisgekrönten Produkte sowie für seine Dienstleistungen wie beispielsweise Kreuzfahrten, Reisen, Versicherungen, private Finanzen und Verlagswesen. Saga.co.uk
Guidewire bietet die Software, die Schaden- und Unfallversicherer dabei unterstützt, in einer Zeit des Wandels erfolgreich zu sein. Kernprozesse, Datenmanagement und -analytik sowie digitale Lösungen - wir kombinieren drei Elemente in einer Technologieplattform, die es Versicherern ermöglicht, sich auf die rasanten Veränderungen einzustellen und mit ihren Kunden und Mitarbeitern besser zu interagieren. 260 Schaden- und Unfallversicherer weltweit haben sich für Guidewire entschieden. Mehr Informationen finden Sie unter www.guidewire.com oder www.guidewire.de. Folgen Sie uns auch auf Twitter: @Guidewire_PandC.
Guidewire Software GmbH
Louise Bradley
4th Floor Cloak Lane
EC4R 2RU London
+44 7474 837 860
http://www.guidewire.de
Pressekontakt:
OneChocolate
Stefanie Obexer
Theresienstraße 43
80333 München
GuidewireGer@onechocolatecomms.de
+49 89 388 892 015
http://www.onechocolatecomms.de
(Weitere interessante Kreuzfahrt News, Infos & Tipps gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
Der Versicherungsvermittler für die Zielgruppe 50+ wählt Guidewire-Systeme, um Kunden- und Nutzererfahrung zu verbessern und die Reaktionsfähigkeit des Unternehmens zu optimieren
FOLKESTONE und LONDON, Großbritannien, 3. April 2017 - Saga Services Ltd ("Saga"), ein führender britischer Anbieter von Versicherungslösungen für über 50-Jährige, und Guidewire Software, Inc. (NYSE: GWRE), ein Anbieter von Softwareprodukten für Schaden- und Unfallversicherer, haben heute bekanntgegeben, dass Saga sich für die Bereiche Bestandsführung, Tarifierung, Kundendatenmanagement und Analytics für die Produkte Guidewire PolicyCenter®, Guidewire BillingCenter®, Rating Management, Client Data Management und Guidewire DataHub? entschieden hat. Das Unternehmen nutzt außerdem Guidewire Quote and Buy Portal? für Versicherungsnehmer und Guidewire Account Management Portal? für Versicherungsnehmer, um das digitale Kundenerlebnis zu verbessern.
Saga hat sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire entschieden, um dadurch alle seine Geschäftsfelder zu erneuern, und wird die Guidewire-Technologie in vier Etappen implementieren, beginnend mit der Sparte für Kfz-Versicherungen. Mit einer integrierten Guidewire-Plattform wird Saga in der Lage sein, die Funktionalität für seine Kunden effizienter zu gestalten und Kundengespräche effektiv nachzuvollziehen. Auf interner Ebene werden die Systeme von Saga intuitiver gestaltet, sodass weniger Schulungen nötig sind.
"Bei der Anbieterauswahl war es Saga wichtig, dass eine kulturelle und operative Übereinstimmung gewährleistet werden", sagt Roger Ramsden, Chief Executive Officer bei Saga Services. "In Guidewire sehen wir einen Partner, der offen und transparent ist und der bereit ist, gemeinsam zu arbeiten, um beidseitig Vorteile zu erlangen."
Die Produkte von Guidewire bieten Saga Services die folgenden Vorteile:
- schnellere Reaktion auf Marktveränderungen dank verbesserter Produktflexibilität;
- leichtere Bewältigung von internen Veränderungen, da die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit verbessert wird;
- Verhinderung von doppeltem Arbeitsaufwand in der Systemprüfung; und
- Umsetzung von strategischen Plänen, effektiver mit IoT-Technologien zu interagieren.
"Saga investiert sowohl in seine Mitarbeiter als auch in seine Systeme", kommentiert Julius Christmas, Group IT Director bei Saga plc. "Dieses Projekt wurde dafür spezifiziert, sicherzustellen, dass unsere Mitarbeiter ihre Fähigkeiten weiterentwickeln können, während wir in der Frühphase von der Expertise von Guidewire profitieren. Bei der Übergabe werden wir dann die gesamte Kontrolle über unsere neuen Systeme übernehmen."
"Es freut uns, dass Saga Vertrauen in Guidewire setzt und wir begrüßen sie herzlich in unserer Kundengemeinschaft", so Keith Stonell, Geschäftsführer EMEA bei Guidewire Software. "Die Herangehensweise von Saga an dieses Transformationsprojekt sowie ihr Engagement für die Gewährleistung hochwertiger, flexibler Versicherungsprodukte, ist lobenswert. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit."
Über Saga
Saga ist ein Spezialist für die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen für über Fünfzigjährige. Die Marke Saga ist eine der anerkanntesten und vertrauenswürdigsten Marken in Großbritannien und bekannt für sein hohes Maß an Kundenservice, seine qualitativ hochwertigen, preisgekrönten Produkte sowie für seine Dienstleistungen wie beispielsweise Kreuzfahrten, Reisen, Versicherungen, private Finanzen und Verlagswesen. Saga.co.uk
Guidewire bietet die Software, die Schaden- und Unfallversicherer dabei unterstützt, in einer Zeit des Wandels erfolgreich zu sein. Kernprozesse, Datenmanagement und -analytik sowie digitale Lösungen - wir kombinieren drei Elemente in einer Technologieplattform, die es Versicherern ermöglicht, sich auf die rasanten Veränderungen einzustellen und mit ihren Kunden und Mitarbeitern besser zu interagieren. 260 Schaden- und Unfallversicherer weltweit haben sich für Guidewire entschieden. Mehr Informationen finden Sie unter www.guidewire.com oder www.guidewire.de. Folgen Sie uns auch auf Twitter: @Guidewire_PandC.
Guidewire Software GmbH
Louise Bradley
4th Floor Cloak Lane
EC4R 2RU London
+44 7474 837 860
http://www.guidewire.de
Pressekontakt:
OneChocolate
Stefanie Obexer
Theresienstraße 43
80333 München
GuidewireGer@onechocolatecomms.de
+49 89 388 892 015
http://www.onechocolatecomms.de
(Weitere interessante Kreuzfahrt News, Infos & Tipps gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Grossbritannien-News.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (PR-Gateway) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Grossbritannien-News.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Saga entscheidet sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei Grossbritannien-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Großbritannien: "Reichen"-Visum (Golden Visa) auf E ...
 | Liverpool: Vorweihnachtlicher Lauf Santa-Race
 | Großbritannien: Brexit kostet Wirtschaft bis zu 150 ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Grossbritannien-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Grossbritannien-London-Tower-Bridge-13053 ...
 | Grossbritannien-London-Big-Ben-130529-big ...
 | Grossbritannien-London-Tower-Bridge-01-13 ...
 | | |
|
| Diese Forum-Posts bei Grossbritannien-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Vielleicht hat es auch etwas mit „Obrigkeitshörigkeit“ zu tun.
Die Briten sind, dank Pressefreiheit und Lebensgefühl, kritischer gegenüber ihrer Obrigkeit.
Sie glauben nicht alles was man ihnen ... (HannesW, 12.06.2020)
Aber warum ist die Meinung der Bürger über Brüssel und das was dort geschieht so schlecht?
Und warum ist das mit Großbritanien so weit gekommen?
Hat sich da mal eine dieser unsäglichen Talkschowau ... (Erwin3, 05.04.2020)
Ich bin zwar ein Mann, muss aber sagen, das Kleid hat seinen Zweck erfüllt.
Wenn auch im Nachhinein wieder einige etwas zu meckern hatten und Vergleiche mit anderen Hochzeitskleidern anstellten.
... (Ralphi-K, 21.06.2018)
Man könnte jetzt sagen wenn die Briten aus der EU austreten haben sie keine Freunde mehr.
Und da machen sie das, was sie in der Geschichte immer gemacht haben, sie hängen sich an die USA.
Selbst ... (DaveD, 04.05.2018)
Das war die Schlagzeile der letzten Tage, Christine Keeler ist im Alter von 75 Jahren gestorben.
Angeblich Doppelspionien, man konnte ja nicht einfach sagen, dass sie Spaß am Leben hatte.
Also d ... (Otto76, 08.12.2017)
Ich bin ja geborener und aufgewachsener Ossi.
In den 60ern gab es bei uns eine Buchserie \"Kriminalfälle ohne Beispiel\".
In dieser Buchserie wurden Kriminalfälle außerhalb des Hoheitsgebietes d ... (Ralphi-K, 22.11.2017)
\"Wir beschließen etwas, stellen das dann in den Raum und warten einige Zeit ab, was passiert. Wenn es dann kein großes Geschrei gibt und keine Aufstände, weil die meisten gar nicht begreifen, was d ... (Lara34, 16.09.2016)
Boris Johnson seines Zeichens ExBürgermeister von London und Hardcore-Brexit-Befürworter vergleicht die EU mit einem Superstaat der von den EU-Abgeordneten und deren 50 000 Beamten geschaffen werden s ... (HannesW, 15.05.2016)
Wer glaubt das David Cameron das Sagen hat, der kann auch an den Weihnachtsmann glauben.
Die Herrscher von London, Großbritannien und Europa sitzen nicht in Brüssel sondern in der \"City of London\ ... (Ortwin59, 31.12.2015)
Was heißt hier beliebt?
Vielleicht haben sie einfach nur festgestellt, dass dieser Billigfusel noch schneller hackt.
Schon der Gestank von diesem \"Getränk\" sagt doch eigentlich alles.
Mich intere ... (HannesW, 18.12.2014)
| Diese Testberichte bei Grossbritannien-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Gunpowder Grüner Tee
Der Hausarzt sagte, ich sollte mal eine Weile auf Schwarztee verzichte und dafür mal Grünen Tee trinken.
Aber allein die Zubereitung ist ja eine Wissenschaft für sich. Ich vermu ... (Ulf Harris, 17.4.2021)
Walkers Shortbread Fingers
Früher habe ich mir immer Butterfinger von Freunden mitbringen lassen. Ich hatte es auch schon bei Amazon versucht, aber da waren die extrem teuer. Und jetzt sehe ich sie bei der REWE in ... (Also Huber, 17.4.2021)
Überseehopfen IPA India Pale Ale, Insel-Brauerei Insel-Brauerei GmbH Rambin auf Rügen
Farbe: Bernstein, Alkoholgehalt: 5,6 Vol.-%, japanischer Hopfen
Fruchtig und zugleich angenehm herb, sehr lecker
Passt ... (xyz_101, 13.4.2021)
Gordon’s London Pink Gin Aktuell bei REWE in der Werbung: Gordon’s London Dry Gin oder Pink Gin.
Pink Gin: Erdbeeren, Himbeeren und Johannisbeeren kennzeichnen das süße Aroma und den interessanten Fruchtges ... (HildeBL, 23.3.2021)
Hampstead London Dry Gin Sie kennen das ja mit den Angeboten bei den Discountern.
Mal sind da auch ein paar Sachen dabei wo man sich fragt warum nehmen sie das nicht ins Sortiment, meinetwegen auch einen ... (Leon Marks, 28.12.2018)
| Diese News bei Grossbritannien-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Guidewire erreicht Meilenstein in Europa mit Wachstum auf 75 Kunden (PR-Gateway, 08.03.2019)
Technologischer Wandel als Basis für steigende Kundenzahl und wachsende regionale Mitarbeiterzahl auf über 630
London, Großbritannien, 08. März 2019 - Guidewire Software, Inc. (NYSE:GWRE), Anbieter einer Industrieplattform für Schaden- und Unfallversicherer, gab heute bekannt, mit 75 Kunden sowie über 630 Mitarbeitern in Europa und Südafrika, einen wichtigen Meilenstein im Wachstum erreicht zu haben.
Keith Stonell, Managing Director EMEA, Guidewire, sieht den stetigen Wandel der Sc ...
Axiell übernimmt Bibits und wird größter Anbieter von Bibliothekslösungen in Skandinavien (PR-Gateway, 20.02.2019)
Mühlheim, 20. Februar 2019 - Axiell, der weltweit führende Systemanbieter für öffentliche Bibliotheken, Museen und Archive, gibt die Übernahme von Bibliotekenes IT senter (Bibits) in Norwegen bekannt. Mit der Akquisition gewinnt Axiell 300 Gemeinden in Norwegen, Schweden und Finnland als Kunden hinzu. Sie nutzen die ILS Lösung MikroMarc für öffentliche Bibliotheken und 100 von ihnen zusätzlich das Portal SAGA. Axiell ist nun der größte Partner f ...
Carlos André Cooking for Friends im The Chedi Andermatt (PR-Gateway, 28.11.2018)
Streben nach höchstem Genuss
Die gute Nachricht zuerst: das Jahr 2019 endet positiver als es beginnen wird. Diese Prognose der berühmten Astrologin Elizabeth Teissier freut die illustre Truppe deutscher Schauspieler, die gemeinsam mit der Schweizerin von Carlos André Cooking for Friends in den Luxustempel der Schweizer Alpen, ins The Chedi Andermatt geladen wurden.
Das im Herzen des Gotthardmassivs gelegene Andermatt wird schon seit mehr als 100 Jahre bis über die Grenzen der Schw ...
Die fünf schönsten Drehorte Kanadas (connektar, 22.01.2018)
Manchmal ist die Natur der heimliche Star in den Hollywood-Filmen. Wir zeigen die aufregendsten Spots, die eine Reise wert sindMettmann, 22. Januar 2018 - Kanada hat viel Platz für filmreife Landschaften. Denn Kanada ist nicht nur das zweitgrößte Land der Erde, sondern zugleich auch das am dünnsten besiedelte. Einsame Wälder, Grizzly-Bären, pulsierende Städte und futuristische Skylines. Nur drei Flugstunden von L.A. entfernt, lieben es Regisseure und Filmstars, in Kanada zu drehen. Filme ...
Saga entscheidet sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire (PR-Gateway, 03.04.2017)
Der Versicherungsvermittler für die Zielgruppe 50+ wählt Guidewire-Systeme, um Kunden- und Nutzererfahrung zu verbessern und die Reaktionsfähigkeit des Unternehmens zu optimieren
FOLKESTONE und LONDON, Großbritannien, 3. April 2017 - Saga Services Ltd ("Saga"), ein führender britischer Anbieter von Versicherungslösungen für über 50-Jährige, und Guidewire Software, Inc. (NYSE: GWRE), ein Anbieter von Softwareprodukten für Schaden- und Unfallversicherer, haben heute bekanntgegeben, dass Sag ...
Weltweite Studie von Farnell element 14 offenbart die Bedeutung des Internet of Things für Entwicklungsländer (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Entsprechend startet Farnell element14 einen Design-Wettbewerb, um Innovationen für das Internet der Dinge weiter zu fördern
München, 25. Februar 2015 - Eine Umfrage der element14 Community - eine Online Community mit mehr als 300.000 Elektronik-Ingenieuren - zeigt, dass das Internet of Things (IoT) weltweit auf großes Verbraucherinteresse stößt und großes Potential vor allem für Entwicklungsländer besitzt.
Für die Studie, durchgeführt unter dem Motto "Engineering a Connected World ...
Die Schöpfer von Halo® und der Publisher von Call of Duty® enthüllen DestinyTM (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Das epische Sci-Fi-Universum lädt ein in eine innovative, dauerhaft bestehende Onlinewelt voller unvergesslicher Abenteuer
Das für mehrere Plattformen geplante Spiel wird ein neuer Meilenstein im Konsolen-Online-Gaming
Eine neue Generation der Spiele ist angebrochen. Activision Publishing, Inc., eine 100%ige Tochtergesellschaft von Activision Blizzard, Inc. (Nasdaq: ATVI), und der preisgekrönte Entwickler Bungie gaben der Öffentlichkeit heute einen Vorgeschmack auf das Resultat i ...
Angostura feiert das Thronjubiläum von Queen Elizabeth II. mit einer neuen 'Diamant-Ausstattung' (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Angostura Aromatic Bitters Diamond Jubilee
Zum ersten Mal seit fast 200 Jahren wurde die Aufmachung des ikonischen Angostura Aromatic Bitters geändert. Anlässlich des Diamantjubiläums von Queen Elizabeth II. hat der langjährige Träger des Königlichen Wappens eine limitierte Auflage seiner Verpackung auf den Markt gebracht.
Im Gegensatz zu anderen Trägern des Königlichen Wappens, wollte Angostura das Diamantjubiläum jedoch nicht nur mit einem neuen Etikett feiern. Gleichzeitig spend ...
Die besten Geschenke: Sinnliche Genussmomente mit Hine Cognac (Freie-PM.de, 06.07.2015)
"...cause every year, it"s Christmas..."
Thomas Hine wollte Französisch lernen, als er 1791 aus dem englischen Dorset nach Cognac kam. Dort verliebte er sich in Françoise Elisabeth, eine Tochter aus sehr gutem Hause, das obendrein feinsten Cognac erzeugte. Von seinem Schwiegervater lernte er nach der Heirat alles über die hohe Kunst der Cognac-Herstellung, brachte selbst erstaunliche Innovationen ein und übernahm im Jahre
1817 das Cognac-Haus, das er von da an Hine & Co. nannte. Se ...
The European Winner is: Wolfgang Mayer from Germany (Freie-PresseMitteilungen.de, 06.07.2015)
Der deutsche Barkeeper Wolfgang Mayer gewann die "Europäische Krone" beim International Angostura Cocktail Challenge
Beim Europäischen Finale des International Angostura Cocktail Challenge beim Rumfest in London, nahmen zwölf Finalisten teil. Sie kamen z.B. aus Spanien, Italien, Russland, Deutschland und Großbritannien. Die Cocktails wurden von einer strengen professionellen Jury nach Aussehen, Geschmack und Aroma bewertet. Der Sieger war eindeutig der deutsche Barkeeper Wolfgang Mayer, d ...
| Werbung bei Grossbritannien-News.de: |
| Saga entscheidet sich für Kernsystem-, Data- und Digitalprodukte von Guidewire |
|
|
Aktuelles Amazon-Schnäppchen
|
|
|
Video Tipp @ Grossbritannien-News.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
